8 Dicembre - Un Dj di Bobo

banane bio dalla pianta del giardino

Tutti assieme siam usciti la sera.

Per cena siam andati in un ristorantino per mangiare sotto una toppia del buon pesce alla griglia, trattasi di carpa come sempre, accompagnato dalla buona birra Flag.

In seguito ci siam recati in un locale.

Si entra in un cortile con un bancone ed una pista da ballo.Entrambi all'aperto ovviamente.

L'inverno di Bobo ha lo stesso clima del nostro giugno, un piacere unico anche se qui la gente si mette i guanti perché fa freddo.

La pista è sotto una paillote - non ho ancora capito come si scrive - con tetto di paglia ed è circondata da vecchie casse che comunque fanno il loro lavoro.

Soungalo

Qui il dj non ha quell'importanza primaria che ha da noi, tanto che è rinchiuso in una vera e propria prigione. Una stanzetta con una finestrella con le sbarre.

Il dj più che altro è un vocalist.

Fa partire dei pezzi, mette in loop 2 battute e comincia a cantarci e parlarci sopra.

Siamo praticamente solo noi ed io vengo preso in mezzo: mi fanno ballare assieme ad una ragazza che lavora qui alla maison, Delphine, il che non mi fa affatto schifo non fosse per il fatto che il dj continua a dire cose del tipo un applauso per il tubabu e la sua fidanzata! e cose simili.

La serata scorre tranquillia.

Buona notte

7 Dicembre - Alcune cosette da imparare

Quando si parla di terzo mondo il pensiero comune spesso è quello di gente con una coscienza sociale un po' retrò, persone con una concezione tribale etc etc. Non è proprio così, però.

Ho avuto esempi in ambiti differenti di una concezione tutt'altro che tribale qui.

Innanzi tutto l'associazione Le paradis, condotta da giovani del posto per la scolarizzazione dei bambini e per insegnare un mestiere.

Ho visto un gruppo di ragazzi che tira la cinghia per davvero farsi il culo per altri ragazzi con la coscienza di dar loro un futuro migliore, cosa che da noi è più unica che rara. Non si tratta di ricchi che aiutano i poveri per pulirsi la coscienza, bensì di ragazzi che aiutano ragazzi.

Una delle più belle cose che ho visto qui in Africa è la poca importanza che viene data alle classi sociali.

La gente non aiuta il più povero: aiuta. Basta.

Alla sera siamo andatia vedere un concerto in un grande spazio con scalinate etc etc.

E' tutto così civile - anche troppo direi...

Innanzi tutto non vedi ubriachi. Ci saran state almeno 2000 persone e non c'era alcun tipo di pericolo.

dal sarto dell'associazione

Le facce non erano abbruttite: non si vede mai nessuno che abbia rabbia negli occhi.

Sul palco, che non è separato da transenne, avevano un loro idolo: come se per noi ci fossero i Subsonica.

La gente saliva e si faceva la foto assieme a lui mentre cantava e scendeva.Il tutto in un'armonia surreale.

Un'altra cosa che mi ha colpito è l'attitudine differente verso le istituzioni.

Come prima cosa all'inizio del concerto, che non era propriamente una politicata lecca culo delle istituzioni, son stati ringraziati gli amici poliziotti per la sicurezza. Una cosa che da noi non è concepibile:.

Ad un certo punto del concerto parlando ovviamente del loro idolo indiscusso ovvero Thomas Sankara - ed anche questo fa pensare; il fatto che come idolo abbiano un capo del governo - si son fermati ed hanno cantato tutti e dico tutti, l'inno nazionale a memoria con la mano sul cuore. In un concerto reggae!

E' vedendo queste cose, questo amore per la loro patria per i loro fratelli, per i loro alberi, per tutto, che ho intuito come una terra come questa, aldilà di ogni giudizio abbia una cosa che noi abbiam completamente dimenticato (se mai l'abbiamo avuta): la coscienza e l'orgoglio per la nazione.

Mi ha riempito il cuore.

6 Dicembre - Sali, una donna con le palle

Qui a Bobo c'è una ragazza di 35 anni circa che spesso sta assieme a noi: Sali.

Una ragazza madre, cristiana, che ha deciso di vivere per i cavoli suoi e di mantere la figlia con le sue forze.

Voglio essere indipendente, non voglio che nessuno determini le mie scelte.

In un posto come l'Italia questo discorso suonerebbe come il solito discorso da femministe ed il mio primo pensiero sarebbe una cosa del tipo Si' ma quando c'è da uscire a cena con un tipo e farsi offrire tutto per poi nemmeno dargliela sto discorso te lo dimentichi...

Qua pero' ci sono un bel po' do dofferenze.

Qua non c'è nessuno che ti offre la cena, qua nessuno ti trova attraente e ti porta fuori, qua se sei sola con un figlio a 35 anni non è che abbia molte alternative.

Qua se fai un discorso cosi' è perché ti vuoi veramente ribellare alle logiche del posto in cui vivi e molto probabilmente non ci guadagnerai molto, se non in dignità.

Sali è una delle persone con le quali parlare fa più piacere. E' l'esempio di una persona con la quale puoi discorrere senza problemi ed esprimere le tue opinioni su quello che vedi senza il timore di essere considerato aggressivo.

Amina Sali, amina.

5 Dicembre - Bobo Dioulasso & the amazing girl

Vi scrivo da un Internet Point di Bobo Dioulasso, Cyber Plus.

Andate al cyber plus! E' nuovo! Va veloce! Va benissimo!

Io e Rachel arriviamo e ci accoglie una ragazza che come prima cosa ci dice Guardate che va lento, ci sono problemi generali con le connessioni. Se volete provare...

E vabbé.

Di fronte a me, appunto, c'è Rachel, una nuova componente del gruppo che ho definito the amazing girl, non perché abbia nulla di particolare. Semplicemente per qualunque cosa accada lei dice Wow! Amazing! 

Un giorno mi metterò a contare quante volte lo dice e soprattutto quante volte lo dice a sproposito. :)

Se per ipotesi uno dice che si va a visitare una tribù che si nutre solo di pesci marci, lei dice Wow! Amazing!

Comincio a rendermi conto di come sia ristretto il lessico inglese.

Bobo Dioulasso. Come descriverla? 

Innanzi tutto la paragonerei a Cuneo. Si tratta di una cittadina tranquilla che nulla ha a che vedere con Bamako e tanto meno con Dakar.

Anche qui la gente è tranquilla e ti aiuta quando può.

La percentuale di cattolici è molto più alta e si vede. Le donne hanno anche una vita qui!

Ieri una cosa mi ha stupito molto: ho notato come qui si salutino e si parlino un po' tutti, tanto che se uno non lo sa può pensare che si conoscano. In realtà non è così. Semplicemente sono tranquillamente amichevoli e tutto ciò è molto bello.

Un'altra cosa che mi ha stupito è la quantità di pizzerie col forno a legna! Devo andarci assolutamente!

4 Dicembre - Da Tierry e Jocelyn

La casa nella quale viviamo è una villa ad un solo piano con una famiglia composta da Tierry, uomo Francese, Jocelyn donna burkinabe e Ilda, figlia dei due.

La casa si trova ai lati della città: immaginate quando ai lati di Torino verso Grugliasco c'erano i campi al posto delle villette a schiera: una cosa così. La differenza è che qua c'è la brousse, gli asini che camminano, le pecore e i pulcini.

Proseguendo un po' ci si trova in aperta campagna e qua si incontrano quelle che io definirei le mondine di Bobo Dioulasso.

altopiano

Ai bordi di un tramonto giallo come il rosso dell'uovo, donne curve all'orizzonte, mentre l'immagine si alza tremante dal terreno per l'evaporazione dell'aria, raccolgono qualcosa...

Ma non è riso. Son pietre. Ovviamente non se le mangia nessuno, vengono bensì vendute alle aziende edili che le utilizzano per la costruzione.

Un lavoro che non mi sarei mai immaginato. Ovviamente sia mai che lo facciano gli uomini.

Oltre l'altopiano uno discesa mi conduce ad un villaggio peul - gli allevatori.

Arrivi, ti siedi e stai seduto. Magari ti offrono dell'acqua, altrimenti stai seduto.

Ogni mattina vendono il latte delle loro mucche. Alle 10 per 300CFA hai un litro di latte caldo di mucca.

Domani andrò tra quelle peyote con le mie monetine e comprerò tanto buon latte.

cortile da Tierry

1 Dicembre - Bienvenue a Bobo Dioulasso

Un altro viaggio un'altra storia.

I viaggi nella brousse son come il mare, sono onde che paiono tutte uguali con la stessa forma gli stessi profumi e gli stessi suoni, ma in realtà tutto cambia un po'.

Man mano che si passa da un posto ad un altro l'ambiente cambia.

Verso il Burkina la flora si tinge lentamente di verde e la terra diventa sempre più rossa.

I viaggi inoltre son come un film difficile: si possono analizzare a più livelli.

Un viaggio può essere una testa che sbatte contro un vetro, può essere caldo e cipria naturale sul viso, può essere dialogo...

 Questa volta il viaggio per me è stato un videoclip.

Come sempre la durata non ha avuto nulla a che vedere con quella dichiarata.

Dovevamo partire alle 4, invece siam partiti alle 6 - anche perché alle 5 bisognava pregare... - e siamo arrivati alle 19, anziché a mezzogiorno.

Dopo tutto bastava usare il cervello: 600 Km in una strada in mezzo alla brousse, non son propriamente come l'A1. Parti di asfalto precario si alternano a parti di terra battuta. Poi se ci aggiungi la frontiera i tempi sono questi: non c'è nulla da fare.

La pausa alla frontiera questa volta è stata molto più breve e di dogane ce ne son state solamente due più uno o due controlli al bus, ma nulla di particolare.

Devo odire che alla frontiera del Mali mi son pure divertito.

In quanto bianchi io e Rachel abbiamo ricevuto un trattamento speciale, e questo mi fa molto ridere.

La polizia di frontiera ci ha portati sotto un albero e io pensavo ci facessero sganciare un botto di soldi, invece uno di loro, penso il capo, ci ha raccontato tutta la sua storia: è stato in Darfour, a Roma per uno stage di peacekeeping ed in molte altre parti.

Così mentre i negri erano in coda sotto il sole tipo schiavi, noi eravam sotto gli alberi tranquilli a parlare piacevolmente. Questa cosa fa molto ridere: ex colonialisti trattati meglio dei connazionali. Fa parte dei controsensi africani.

Dopotutto ora gli ebrei son culo e camicia coi tedeschi. Money power.

frontiera...

Ripartiti inizia il videoclip.

Dagli altoparlanti più o meno funzionanti del bus parte la musica e tutto acquista di colpo coerenza. La musica africana è lo specchio della brousse.

Il concetto della ripetitività degli alberi con l'alternanza di laghetti asini, capre e mucche è esattamente trasposto in questa musica fatta di riff ripetuti e vocalizzi cangianti sovrapposti.

Questo è il motivo per cui una musica tradizionale africana non potrebbe mai funzionare da noi. In tutto quello che noi viviamo c'è un inizio ed una fine. Noi non abbiamo spazi infiniti come la brousse. Abbiamo piuttosto soazi che cambiano che differiscono.

E' il motivo per cui siamo così affascinati da questi grandi spazi, ma ad un certo punto è anche il motivo per cui da questi spazi siam anche oppressi.

Io per esempio ho bisogno di un inizio ed una fine, sia nello spazio che nella musica.

Alle 19 in mezzo al nulla leggo un cartello verde con scritto Bienvenue a Bobo Dioulasso.

Finalmente.

Ad accoglierci un amico di Philippe anche lui rasta.

Alla stazione Total  - gli indirizzi son spesso dati dai distributori di benzina - ci incontriamo con Tierry che ci porta all'auberge. Un sogno.

Una casa ad un piano solo dove lui vive con la moglie e la figlia che funziona come un ostello.

Una casa con le volte, costruita con mattoni e non con cemento, attorniata da alberi di frutta.

L'Africa che immagino. L'Africa.

Per cena una buona insalata e al termine dopo aver giocato con Ilda la bambina dormo.

29 Novembre - La luna a colori

E così prima di lasciare il Mali son riuscito a passare nuovamente da Kassaro, questa volta per restarci una notte.

Parto ieri pomeriggio con il mitico Taxibus che in un'ora mezza africana (= due ore e mezza) mi porta a Kassaro.

Il viaggio è particolare, molto. Innanzi tutto sono solo e non assieme agli altri. E' bello viaggiar solo in mezzo a sconosciuti che vorrebbero parlarti perché per loro sei il diverso e qui a differenza che in Italia non han paura del diverso, sono piuttosto curiosi.

Altra particolarità è quello che ho ascoltato durante il viaggio.

Ad un certo punto mentre viaggiamo parte We are the World la versione di USA for Africa con tutti i cantanti. Mi faceva molto ridere pensare al testo del pezzo e vedere quello che avevo attorno.

Arrivo e ad attendermi c'è Fily insieme ai suoi amici.

Saluti a tutte le varie famiglie, cena rigorosamente con le mani ed infine la luna piena. Piena e potente.

Una luna che non ho mai visto. Proietta le ombre con una potenza assoluta, in più è talmente forte che si riescono a vedere i colori.

Nessuna luce, solo le nostre voci, i grilli ed il raglio d'asino - che questa volta va sulla luna.

Serata tranquilla fra amici e verso mezzanotte tutti a nanna.

Dormo nella peyote che sarebbe la capanna rotonda tipica, praticamente un cestino di vimini al contrario.

Si è assolutamente a contatto con la natura.

Il mattino sveglia alle 7e20 colazione di acqua e miglio - che non è molto buono -, un mattino tranquillo tra amici e poi riparto verso la capitale.

Tutto tranquillo, scorrevole, naturale. Quel naturale che, vi assicuro, da noi non esiste più. Forse per rendersene conto occorre ascoltare Passaggi a livello di Battiato che in qualche maniera descrive questo quadro.

Un giorno stupendo, se non fosse che mi è venuta la diarrea, diocrìsto.